By koreagaze 
در آخرین قسمت از برنامه جدید جی دراگون (G-Dragon) از گروه بیگ بنگ (BIGBANG) به نام “روز خوب” (Good Day)، کیم سو هیون (Kim Soo Hyun) بازیگر، علیرغم درخواست‌های بینندگان برای حذف او از برنامه به دلیل رسوایی اخیرش، بدون ادیت دیده شد.
پس از پخش این قسمت، شبکه MBC با انتقادات گسترده‌ای روبرو شد که منجر به انتشار بیانیه‌ای رسمی از سوی تیم تولید شد.
تیم “روز خوب” از طریق صفحه اینستاگرام @teo.universe، برای قسمت اخیر عذرخواهی کرد و توضیح داد که چرا این بازیگر جنجالی به طور کامل از برنامه حذف نشده است. این تیم از بینندگان درخواست درک و بخشش کرد و اطمینان داد که در قسمت‌های آینده، کیم سو هیون تا حد امکان حذف خواهد شد.
در ادامه بیانیه کامل این تیم را می‌خوانید:
“سلام، این تیم تولید ‘روز خوب’ است.
ابتدا، صمیمانه بابت ایجاد نگرانی برای بینندگان عذرخواهی می‌کنیم.
تیم تولید، جدیت جنجال پیرامون یکی از اعضای برنامه ‘روز خوب’ را درک می‌کند و با در نظر گرفتن واکنش‌های بینندگان، روی تولید کار می‌کند.
‘روز خوب’ برنامه‌ای است که حداقل یک یا حداکثر دو هفته قبل از پخش تولید می‌شود، زیرا ترجمه زیرنویس برای پخش بین‌المللی مورد نیاز است. قسمتی که دیروز پخش شد (قسمت 5) به محض اطلاع از جنجال اخیر، با عجله ویرایش شد و بخش مربوط به کیم سو هیون به سرعت ویرایش و دوباره بارگذاری شد. این نسخه با همکاری MBC و پلتفرم‌های پخش جهانی ویرایش شد که در حال ترجمه زیرنویس‌ها بودند. در نتیجه، قسمت 5 حدود 10 دقیقه کوتاه‌تر از حد معمول بود و جزئیات کمتر از حد انتظار بود.
در مورد فیلمبرداری/ضبطی که در 13 مارس انجام شد، لطفا درک کنید که ما قبلاً با تاخیر در ضبط موسیقی برای ‘روز خوب’ مواجه بودیم. تیم تولید منتظر بیانیه رسمی آژانس کیم سو هیون در مورد این جنجال بود. با این حال، از آنجایی که آژانس توضیح داد که بیانیه‌ای را در هفته بعد (از 13 مارس) ارائه می‌دهد، و از آنجایی که اطلاع از برنامه کیم سو هیون پس از آن دشوار بود، تیم تولید چاره‌ای جز ادامه ضبط نداشت. پس از بحث و بررسی دقیق، تیم تولید با در نظر گرفتن این موضوع که ممکن است برخی از محتواها حذف شوند، به ضبط و فیلمبرداری کلیپ طرح ادامه داد. ما سعی کردیم از هرگونه همپوشانی با صحنه‌های دیگر بازیگران خودداری کنیم. صمیمانه بابت هر گونه نگرانی که ممکن است برای بینندگان عزیز ‘روز خوب’ ایجاد شده باشد، عذرخواهی می‌کنیم.
‘روز خوب’ با نیت خیر شروع شد. ما معتقدیم تا زمانی که جنجال پیرامون عضو گروه ادامه داشته باشد، معنای نمایش، بازیگران آن و همچنین عشق و حمایت بینندگان ما همچنان خدشه‌دار خواهد شد. محتوایی که از نیمه دوم قسمت 5 پخش شد و در 18 فوریه فیلمبرداری شده بود، در قسمت‌های 6 و 7 ادامه خواهد داشت و تیم تولید تصمیم گرفته است تا حضور کیم سو هیون را تا حد امکان به حداقل برساند. روند ضبط انفرادی شرکت کننده در 13 مارس پخش نخواهد شد.
ما همچنان تلاش خواهیم کرد تا با توجه دقیق به اعضای گروه، شادی را برای بینندگان خود در قسمت‌های باقی مانده به ارمغان بیاوریم و اطمینان حاصل کنیم که ‘روز خوب’ برنامه‌ای می‌شود که در آن می‌توانیم روزهای خوب را با افراد خوب به اشتراک بگذاریم.”
— تیم تولید ‘روز خوب’
