By koreagaze 
**جِی وای پی اینترتینمنت (JYP Entertainment) در نبرد حقوقی برای نام تجاری SKZOO پیروز شد!**
در مارس 2022، کمپانی JYP Entertainment برای ثبت علامت تجاری “SKZOO” درخواست داد. اما اداره مالکیت معنوی کره (KIPO) با این درخواست مخالفت کرد. SKZOO مجموعه‌ای از شخصیت‌های حیوانی است که اعضای گروه Stray Kids (استری کیدز) (که با نام SKZ هم شناخته می‌شود) را نشان می‌دهند. جی وای پی اینترتینمنت SKZOO را نه تنها به عنوان محصولاتی مانند عروسک و فیگور، بلکه به عنوان شکلک‌های KakaoTalk (یک پیام‌رسان کره‌ای) نیز منتشر کرده است.
در آگوست 2022، اداره مالکیت معنوی کره درخواست ثبت علامت تجاری را به این دلیل رد کرد که “مشابه علامت تجاری ثبت شده SK Corporation است.” SK Corporation یکی از بزرگترین شرکت‌های خوشه‌ای کره جنوبی است که حوزه‌های بسیاری از جمله مخابرات، ساخت و ساز و غیره را در بر می‌گیرد. دسته‌بندی‌های محصولی که رد شدند شامل دسته 14 (فلزات گرانبها، لوازم جانبی)، دسته 16 (برچسب، عکس)، دسته 25 (کفش، لباس) و دسته 28 (لایت استیک کنسرت، عروسک‌های شخصیتی) و موارد دیگر بودند.
مسئله اصلی این بود که آیا SKZOO می‌تواند به صورت “SK” و “ZOO” جدا شود و در نتیجه به صورت “SK-joo” (اس‌کی-جو) تلفظ شود یا خیر. اگر چنین بود، بسیار شبیه به علائم تجاری SK Corporation در نظر گرفته می‌شد. از طرف دیگر، اگر به سادگی به عنوان “SKZOO” در نظر گرفته می‌شد و به صورت “Seu-ki-zoo” (سئو-کی-زو) تلفظ می‌شد، مشکلی ایجاد نمی‌کرد. JYP Entertainment به هیئت تجدیدنظر و استیناف مالکیت معنوی (IPTAB) درخواست تجدیدنظر داد، اما این درخواست رد شد. هیئت مدیره نتیجه گرفت که “علامت تجاری SKZOO احتمالاً علامت تجاری شناخته شده SK را تداعی می‌کند و باعث سردرگمی یا اشتباه گرفتن آن به عنوان محصول تولید یا فروش توسط یک شرکت وابسته به گروه SK می‌شود.”
JYP Entertainment سپس به دادگاه ثبت اختراعات (Patent Court) درخواست تجدیدنظر داد. در این دادخواست، اداره مالکیت معنوی کره استدلال کرد که “SKZOO با ‘SK’ شروع می‌شود و ظاهر و تلفظ آن شبیه به علائم تجاری SK Corporation است و خطر سردرگمی در مورد منبع کالا در بین مصرف‌کنندگان ایجاد می‌کند.” JYP Entertainment در پاسخ استدلال کرد که “SKZOO ترکیبی از ‘SKZ’، مخفف Stray Kids، و ‘ZOO’ به معنای باغ وحش است و مفهوم و تصویر کاملاً متفاوتی را نشان می‌دهد.”
در نهایت، دادگاه به نفع JYP Entertainment رای داد. در نوامبر 2024، دادگاه رای داد که “این دو علامت تجاری از نظر ظاهری، تلفظ و مفهوم به وضوح قابل تشخیص هستند. برداشت کلی و تصویر مرتبط با این علائم متفاوت است و بعید است که مصرف‌کنندگان آن‌ها را از یک منبع تشخیص دهند.” دادگاه همچنین اعلام کرد که “رد درخواست توسط اداره مالکیت معنوی کره غیرقانونی بوده است” و دستور داد که تصمیم هیئت مدیره لغو شود. در نتیجه، در 22 ژانویه 2025، ثبت علامت تجاری SKZOO برای دسته 25 به طور رسمی اعلام شد. انتظار می‌رود سایر دسته‌بندی‌های محصولی SKZOO که قبلاً رد شده بودند نیز به ترتیب ثبت شوند.
دادگاه ثبت اختراعات این واقعیت را در نظر گرفت که Stray Kids، که از علامت تجاری SKZOO استفاده می‌کرد، در خارج از کشور فعال بود، موزیک ویدیوهایی با بیش از 100 میلیون بازدید داشت و به طور گسترده در رسانه‌ها حضور داشت. بر این اساس، دادگاه به این نتیجه رسید که تلفظ آن به صورت “SK-joo” غیرطبیعی خواهد بود و “SKZOO” به طور طبیعی “Seu-ki-joo” تلفظ می‌شود. به نظر می‌رسد که شناخت عمومی SKZOO به لغو حکم اولیه هیئت مدیره کمک کرده است.
